DONGHWA

1950년 초반 덴마크에서 발명된 플로팅 펜은 역사상 가장 사랑받은 기념품 중 하나입니다. 작고 투명한 튜브 안에 미네랄 오일을 주입하고 밀봉한 뒤 3개의 레이어를 이용해 마치 물 위를 떠다니듯 움직임을 구현합니다. 이런 특징으로 기업의 로고나 제품 이미지를 넣어 판촉용으로 널리 쓰였습니다. 또한 유럽과 북미 지역에서 관광기념품으로 선풍적인 인기를 얻었습니다. 플로팅 펜은 익숙하지만 항상 새로운 이야기가 있습니다.
느리고 정겹지만 그 속엔 각기 다른 추억이 있고 명확한 메시지가 있습니다. 


‘동화(動움직일 동, 話이야기 화)’는 우리나라 고유의 이미지로 구성한 ‘오리지널 플로팅 액션 펜’ 한국 에디션입니다. 민화와 궁중화에 나오는 그림을 재구성하여 디자인하였고 유사 상품이 많지만, 제품의 오리지널리티를 위해 덴마크 현지에서 직접 제작하였습니다.

배경 Background, 전경 Foreground, 플로터 Floater, 백 패널 Back panel로 이루어져 있고 전경과 배경 사이에 얇은 투명판에 인쇄된 플로터가 펜의 각도에 따라 움직입니다. 전통 방식으로 제작해 인쇄 망점이 보이며 레트로한 감성을 줍니다. 작은 튜브 안에 숨어있는 수많은 이야기를 사랑하는 이에게 들려주세요.


십장생도
오래도록 지속되거나 생명이 유지된다고 믿어지는 열 가지 정도의 사물을 소재로 하여 장수의 뜻을 담아 그린 그림입니다.
해, 구름, 산, 물과 같은 자연과 소나무, 대나무, 불로초와 같은 식물과 사슴, 학, 거북과 같은 동물로 이루어졌습니다.
펜을 세우면 백학과 청학이 물에서 노는 거북이를 뒤로 하고 산을 지나 소나무와 사슴을 만나고 폭포수를 거쳐 복숭아나무에 다다릅니다. 



화조 영모도
아름다운 꽃과 새, 동물이 어우러져 행복을 기원하는 기복(祈福)의 의미를 담은 그림입니다.
펜을 세우면 친근하고 익살스러운 호랑이가 오동나무, 봉황을 만나고 모란 꽃나무를 지나 토끼를 쫓습니다. 그 모습을 보고 있으면 저절로 미소가 지어집니다. 





Invented in Denmark in the early 1950s, the floating pen is one of the most beloved souvenirs of all time. A small, transparent tube is filled with mineral oil, sealed, and used three layers to create the illusion of movement, as if floating on water. they were widely used for promotional purposes with company logos or product images. They have also become popular as tourist souvenirs in Europe and North America. 


Floating pens are familiar, but there's always a new story to tell.

They are slow and nostalgic, but each has its own memories and a clear message.  


‘Donghwa(floating action stories)’ is an ‘original floating action pen’ made up of unique Korean images.

It was designed by reconstructing pictures from Minhwa and court paintings, and although there are many similar products, but for the originality of the product, it was produced directly in Denmark.  



It consists of a Background, foreground, floater, and back panel. 

The floater, printed on a thin transparent plate between the foreground and background, moves with the angle of the pen.

It's made in a traditional way, so you can see the print spots, giving it a retro feel.


Let your beloved ones listen to so many stories that lies in the small barrel of the pen. 


Picture description

Ship-Jang-Saeng-Do(ten longevity symbols painting )

This painting depicts ten or so objects that are believed to last for a long time or sustain life.

It consists of nature such as the sun, clouds, mountains, and water, and plants such as pine trees, bamboo, and elixir plants, and animals such as deer, cranes, and turtles.

At the tip of the pen, the white and blue cranes leave the turtle playing in the water and travel through the mountains, meet the pine trees and deer, go through a waterfall, and arrive at the peach tree. 


Hwajo Yongmo-Do (a painting of flowers and animals)

Beautiful flowers, birds, and animals combine to create a drawing that conveys the meaning of ups and downs, wishing for happiness.

As you pick up the pen, a friendly and playful tiger meets a paulownia tree, a phoenix, and chases a rabbit through a peony blossom tree. You can't help but smile as you watch.



DONGHWA


© utmost All rights reserved.

© utmost All rights reserved.